utensile en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de utensile en el diccionario italiano»inglés

utensile¹ [uˈtɛnsile] ADJ.

macchina utensile

machine tool

utensile² [utenˈsile] SUST. m

1. utensile (arnese di uso comune):

utensile

utensil

utensile

implement

utensili da cucina

cookware, kitchenware

2. utensile TÉC.:

utensile

tool

utensili da falegname

carpenter's tools

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

multiuso utensile, strumento

all-purpose tool

multiuso utensile, strumento

multi-tool

Traducciones de utensile en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

machine tool

macchina f utensile

utensil

utensile m

machinist (operator)

operatore m (di macchina utensile) / operatrice f (di macchina utensile)

palaeolith

= utensile in pietra non levigata del paleolitico

vegetable peeler

= utensile da cucina che serve per pelare la verdura

celt

= utensile preistorico in pietra o bronzo a forma di ascia

implement (tool)

utensile m

utensile en el diccionario PONS

Traducciones de utensile en el diccionario italiano»inglés

I.utensile [u·ten·ˈsi:·le] ADJ.

macchina utensile

machine tool

II.utensile [u·ten·ˈsi:·le] SUST. m

utensile

tool

-i da cucina

kitchen utensils

Traducciones de utensile en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

machine tool

macchina f utensile

implement (small tool)

utensile m

power tool

utensile f a energia elettrica

utensil

utensile m

utensile Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

macchina utensile

machine tool

utensile f a energia elettrica

power tool

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il tagliere o asse da cucina è un utensile da cucina, piano, generalmente rettangolare, talora con manico, usato per tagliare gli alimenti.

it.wikipedia.org

Sono inoltre presenti utensili in corno e osso e pochi strumenti in bronzo legati all'allevamento e all'agricoltura.

it.wikipedia.org

Nella stessa collina altre grotte hanno restituito resti archeologici come utensili in pietra e resti di cibo, ma non più scheletri.

it.wikipedia.org

Sono stati pubblicati diversi volumi in base alle famiglie di acciai trattate, tra questi: acciai speciali da costruzione, acciai da utensili, acciai speciali.

it.wikipedia.org

L'uomo usa gli strumenti intesi come utensili e simboli, in primis il linguaggio.

it.wikipedia.org

Si tratta di macchine sottoposte a forte usura degli utensili, quindi richiedono numerosi pezzi di ricambio e operazioni frequenti di manutenzione.

it.wikipedia.org

Gear è composto di macchinari organici, e può trasformare le parti del suo corpo in oggetti e utensili, nonché interfacciarsi con i computer.

it.wikipedia.org

Gli oggetti in metallo (serrature, chiavi, utensili) si trovano in vetrine e spaziano dal medioevo all'era moderna.

it.wikipedia.org

Bisogna introdurre un diverso punto di vista che utilizza nel processo la pressione dell'aria invece che delle mani o dell'utensile.

it.wikipedia.org

Gli utensili e il corpo si sono preservati perché sepolti nel sale.

it.wikipedia.org