trasfigurare en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

trasfigurare en el diccionario PONS

Traducciones de trasfigurare en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de trasfigurare en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
transfigure
trasfigurare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
L'eleganza della sua linea lo pone in evidenza soprattutto come incisore di poetici e trasfigurati mondi acquatici.
it.wikipedia.org
Essi sono caratterizzati da un espressionismo mediterraneo che serve all’autore per trasfigurare la realtà e creare un proprio mondo artistico.
it.wikipedia.org
Trasfigurando luoghi, persone e cose, egli metteva nei quadri tutti i colori e le luci che la sua vita sembrava non avere.
it.wikipedia.org
Lo sguardo dello scrittore, il prisma della memoria avevano trasfigurato la realtà.
it.wikipedia.org
È un'opera che trasfigura in quadri di forte impatto l'identità nazionale palestinese.
it.wikipedia.org
Appare assai verosimile che il caso storico sia stato molto presto trasfigurato in racconto celebrativo.
it.wikipedia.org
È ritenuto emblematico del mutamento sociale che ha trasfigurato il volto antropologico della società italiana nei circa due decenni a cavallo del cambio di secolo.
it.wikipedia.org
Lohengrin è infatti l'unica opera wagneriana che non finisce con una redenzione trasfigurata bensì nel desiderio e nella nostalgia.
it.wikipedia.org
L'immagine di alta poesia, che evoca l'atto d'amore consumato nella stanza col soffitto viola, trasfigura circostanze e ambienti.
it.wikipedia.org
È un’opera in cui le dimensioni di un’azione documentaria si trasfigurano nella visione di uno spazio scenico astratto e nella condizione dell’attesa.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "trasfigurare" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares