sperone en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de sperone en el diccionario italiano»inglés

sperone [speˈrone] SUST. m

1. sperone (sprone):

sperone

spur

avere gli speroni agli stivali

to wear spurs

2. sperone HIST. (di nave):

sperone

rostrum

3. sperone ZOOL.:

sperone

calcar

sperone

spur

4. sperone GEOGR.:

sperone

spur

5. sperone CONSTR.:

sperone

buttress

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

stella dello sperone EQUIT.

rowel

Traducciones de sperone en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

calcar BOT., ZOOL.

sperone m

dewclaw

sperone m

gad

sperone m

buttress

sperone m

rowel (on spur)

stella f di sperone

prod, also cattle prod

sperone m

spur

sperone m

sperone en el diccionario PONS

Traducciones de sperone en el diccionario italiano»inglés

sperone [spe·ˈro:·ne] SUST. m (della scarpa)

sperone

spur

Traducciones de sperone en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

spur

sperone m

spur

sperone m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Lo sperone roccioso su cui è stato costruito il castello fu abitato fin dall'età del bronzo.

it.wikipedia.org

Spesso in luogo delle catene venivano utilizzati degli speroni applicati sulle ruote posteriori, altrimenti trasportati sui parafanghi posteriori.

it.wikipedia.org

Si presenta a pianta quadrata con quattro torri e muri a sperone, due piani, alcuni ammezzati e un sottotetto.

it.wikipedia.org

Sebbene il punto più alto sia a 739 metri sul livello del mare, lo sperone roccioso è alto al massimo circa 200 metri.

it.wikipedia.org

Lo sperone è conico, arcuato verso il basso.

it.wikipedia.org

Il rigonfiamento anteriore esterna della superficie superiore della tibia ha una punta a sperone inferiore.

it.wikipedia.org

I tarsi sono color carne e muniti di possenti speroni.

it.wikipedia.org

Sulla faccia plantare dei piedi posteriori i guanti bianchi terminano a punta (sperone).

it.wikipedia.org

Nelle zampe, la formula degli speroni tibiali è 0-0-4, mentre l'epifisi può essere assente.

it.wikipedia.org

All'estremità distale delle tibie mesotoraciche è presente un robusto sperone, mentre in quelle metatoraciche lo sperone è ridotto.

it.wikipedia.org