sottotitolato en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de sottotitolato en el diccionario italiano»inglés

I.sottotitolato [sottotitoˈlato] V. part. pas.

sottotitolato → sottotitolare

II.sottotitolato [sottotitoˈlato] ADJ.

un film sottotitolato

a film with subtitles

Véase también: sottotitolare

sottotitolare [sottotitoˈlare] V. trans.

1. sottotitolare (aggiungere un titolo secondario):

sottotitolare libro

to subtitle

2. sottotitolare:

sottotitolare CINE, TV

to subtitle

sottotitolare film

to caption

sottotitolare [sottotitoˈlare] V. trans.

1. sottotitolare (aggiungere un titolo secondario):

sottotitolare libro

to subtitle

2. sottotitolare:

sottotitolare CINE, TV

to subtitle

sottotitolare film

to caption

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

questo programma è sottotitolato per i non udenti

this programme has subtitles for the hearing-impaired

Traducciones de sottotitolato en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

subtitle

sottotitolare

caption CINE, TV film

sottotitolare

sottotitolato en el diccionario PONS

Traducciones de sottotitolato en el diccionario italiano»inglés

sottotitolato (-a) [sot·to·ti·to·ˈla:·to] ADJ.

sottotitolato (-a)

subtitled

film sottotitolato per non udenti

movie subtitled for the deaf

sottotitolare [sot·to·ti·to·ˈla:·re] V. trans.

sottotitolare

to subtitle

Traducciones de sottotitolato en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

subtitle

sottotitolare

sottotitolato Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

film sottotitolato per non udenti

movie subtitled for the deaf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il video ha inoltre attirato l'attenzione di molti statunitensi che hanno sottotitolato il video in inglese e proposto tale versione in molti forum.

it.wikipedia.org

È disponibile sottotitolato in italiano su Netflix dal 25 febbraio 2017.

it.wikipedia.org

Nella versione italiana il videogioco attingerà dal doppiaggio originale inglese sottotitolato.

it.wikipedia.org

È distribuito in DVD in lingua originale sottotitolato in italiano.

it.wikipedia.org

Il gioco è doppiato in inglese e sottotitolato in italiano.

it.wikipedia.org