sciroppate en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de sciroppate en el diccionario italiano»inglés

I.sciroppato [ʃiropˈpato] V. part. pas.

sciroppato → sciroppare

II.sciroppato [ʃiropˈpato] ADJ.

pesche sciroppate

peaches in syrup

Véase también: sciroppare

I.sciroppare [ʃiropˈpare] V. trans.

sciroppare la frutta

to syrup fruit

II.sciropparsi V. v. refl.

sciropparsi coloq., hum.:

sciropparsi

to get stuck with

mi sono sciroppato i miei suoceri per tutto il weekend

I had to put up with my in-laws for the whole weekend

I.sciroppare [ʃiropˈpare] V. trans.

sciroppare la frutta

to syrup fruit

II.sciropparsi V. v. refl.

sciropparsi coloq., hum.:

sciropparsi

to get stuck with

mi sono sciroppato i miei suoceri per tutto il weekend

I had to put up with my in-laws for the whole weekend

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Le ciliegie al maraschino sono ciliegie sciroppate con acqua, zucchero e, a volte, maraschino, spesso utilizzate per decorare o insaporire altri alimenti fra cui cocktail e dolci.

it.wikipedia.org

Tra gli ingredienti utilizzati per cucinare la czernina possono essere presenti prugne, pere sciroppate, ciliegie, aceto di mele e miele.

it.wikipedia.org

Gli ingredienti sono solo pesche tenere e mature (possibilmente fresche, altrimenti sciroppate), purea zuccherata di lamponi (o altri frutti di bosco) e gelato alla vaniglia.

it.wikipedia.org