sbatacchia en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de sbatacchia en el diccionario italiano»inglés

I.sbatacchiare [zbatakˈkjare] V. trans.

1. sbatacchiare (sbattere):

sbatacchiare

to slam

sbatacchiare porta

to bang

sbatacchiare vento: imposte

to rattle

sbatacchiare qc contro la parete

to fling sth against the wall

essere sbatacchiato di qua e di là fig.

to be shuffled here and there

sbatacchiare le ali (volare)

to flap or flutter one's wings

2. sbatacchiare (scuotere con violenza):

sbatacchiare tappeto

to shake out

II.sbatacchiare [zbatakˈkjare] V. intr. aux. avere

sbatacchiare porta:

to slam

sbatacchiare porta:

to bang

sbatacchiare finestra:

to bang

sbatacchiare finestra:

to rattle

Traducciones de sbatacchia en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

rattling (of window, door)

(lo) sbatacchiare

rattling door, window

che sbatacchia

rattle (of window, door)

(lo) sbatacchiare

rattle wind: window, door

fare sbatacchiare

rattle window, doors:

sbatacchiare

sbatacchia en el diccionario PONS

Traducciones de sbatacchia en el diccionario italiano»inglés

I.sbatacchiare [zba·tak·ˈkia:·re] V. trans.

sbatacchiare

to bang

II.sbatacchiare [zba·tak·ˈkia:·re] V. intr.

sbatacchiare

to bang

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Persone con cui sono nato e cresciuto, e che sono morte prematuramente, in questo processo sono state sbatacchiate dagli eventi”.

it.wikipedia.org