recuperata en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de recuperata en el diccionario inglés»italiano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Riportata come affondata nel 1989 viene successivamente recuperata ed utilizzata per il trasporto di cemento e granaglie.
it.wikipedia.org
L'ammina viene liberata mediante l'aggiunta di idrossido di sodio e può quindi essere recuperata mediante distillazione.
it.wikipedia.org
L'esca opportunamente ondulata, una volta lanciata e recuperata in acqua assume un moto ondulante che inganna il pesce predatore che ritiene l'oggetto un vero e proprio pesce.
it.wikipedia.org
Mentre la voce ereditaria subisce nel tempo modificazioni, la voce dotta viene recuperata e per questo risulta più somigliante alla voce originaria.
it.wikipedia.org
La memoria dell'oggetto viene recuperata quando il conteggio si azzera.
it.wikipedia.org
Viceversa la gran mole di corrispondenza australiana presente nei vagoni postali fu in larghissima parte recuperata (393 sacchi su un totale di 397).
it.wikipedia.org
La palla caduta deve essere recuperata da cavallo, senza mettere piede a terra e a qualsiasi andatura.
it.wikipedia.org
Il nitrato di piombo può migliorare la velocità di lisciviazione dell'oro e la quantità recuperata, in particolare nella lavorazione di minerali parzialmente ossidati.
it.wikipedia.org
Solo il 12% della dose può essere recuperata nelle urine mentre la maggior parte di esso si ritrova nelle feci.
it.wikipedia.org
Fu tuttavia ritenuta riparabile e venne dunque recuperata nel corso del 1943.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares