quotare en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de quotare en el diccionario italiano»inglés

I.quotare [kwoˈtare] V. trans.

1. quotare (fissare il prezzo):

quotare COM., ECON. titolo, valuta

to quote

essere quotato 2 euro titolo:

to be quoted at 2 euros

essere quotato in borsa

to be listed or quoted on the Stock Exchange

2. quotare (valutare):

quotare quadro

to value

quotare auto

to price

quotare 6 a 1 (nell'ippica)

to be quoted at 6-1

3. quotare (apprezzare) fig.:

è poco, molto quotato

the odds on him are short, long

4. quotare TÉC.:

quotare disegno industriale, carta topografica

to dimension

II.quotarsi V. v. refl.

quotarsi

to subscribe

Traducciones de quotare en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

to quote sterling prices

quotare in sterline

quote share, price

quotare (at a)

quotare en el diccionario PONS

Traducciones de quotare en el diccionario italiano»inglés

quotare [kuo·ˈta:·re] V. trans. FIN.

quotare (società)

to list

Traducciones de quotare en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

quote

quotare

to float a business/company

quotare in borsa un'azienda/una società

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

A dicembre, il luigi d'oro che nel 1709 era stato ufficialmente quotato a 20 lire, a gennaio del 1716 subì una pesante svalutazione.

it.wikipedia.org

La società fu quotata in borsa nel 1971 e divenne una multinazionale attiva in più di trenta nazioni del mondo.

it.wikipedia.org

L'indice è composto dei 20 maggiori titoli (in base alla capitalizzazione di mercato) quotati nella borsa stessa.

it.wikipedia.org

Nel dicembre del 1999 la società fu quotata.

it.wikipedia.org