questua en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de questua en el diccionario italiano»inglés

questua [ˈkwɛstua] SUST. f

questua

collection of alms

fare la questua

to collect alms

Traducciones de questua en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

collection (in church)

questua f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Finita la lunga questua, i diversi gruppi raggiungono il falò, dove i festeggiamenti si protraggono fino a tarda notte.

it.wikipedia.org

Uscendo per la questua, si caricava all'inverosimile di beni per i poveri, per i quali aveva una particolare dedizione.

it.wikipedia.org

Il ricavato della questua veniva consumato collettivamente o diviso in parti uguali fra coloro che avevano partecipato alla mascherata.

it.wikipedia.org

I monaci si servivano di tali ospizi solo saltuariamente e, in modo particolare, durante le questue per depositarvi i prodotti, frutto delle elemosine ottenute.

it.wikipedia.org

Sempre presente al termine della rappresentazione la questua, richiesta di "offerte" in vino e salsicce per i figuranti.

it.wikipedia.org

La confraternita di interessò anche all'assistenza dei carcerati e dei condannati alla pena capitale, finanziando il servizio di carità con pubbliche questue.

it.wikipedia.org

Il costo fu sicuramente importante tanto che il 27 marzo 1726 il consiglio comunale autorizzò la questua tra i paesani per reperire i fondi necessari.

it.wikipedia.org

Nel 1834 gli fu affidata la "questua di città" e nel 1840 assunse l'incarico di "capo-sportella", ossia responsabile di tutti i fratelli questuanti.

it.wikipedia.org

Il corteo dei cantori era poi chiuso dal gruppo dei bambini che raccoglievano le offerte della questua.

it.wikipedia.org

Gli vennero assegnati gli uffici più umili, come quello di calzolaio, e fu avviato alla questua.

it.wikipedia.org