portava en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de portava en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de portava en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

portava en el diccionario PONS

Traducciones de portava en el diccionario inglés»italiano

portava Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

portava il cappello inclinato da un lato
he wore his hat at an angle

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Questi però sguainò la spada che portava sulla schiena e la colpì alla fronte.
it.wikipedia.org
Il campione portava a casa un "premio in natura" (un prosciutto, una mortadella o un cesto di salumi).
it.wikipedia.org
Portava sempre con se in borsetta uno spazzolino da denti, una saponetta e un asciugamano, poiché le si poteva chiedere in qualsiasi momento di partire.
it.wikipedia.org
Luther sostiene che il padre sia stato assassinato perché sul cadavere non è stato ritrovato il monocolo che portava sempre con sé.
it.wikipedia.org
Portava la dicitura “settimanale diocesano a carattere religioso”, quindi era sottratta al controllo del governo repubblichino.
it.wikipedia.org
All'interno del cabaret, gli avventori venivano condotti da un monaco che li portava nella sala comune dove i camerieri erano travestiti da becchini.
it.wikipedia.org
L'impegno per il prossimo lo portava a trascurare sé stesso, fatto che spiegava il suo aspetto trasandato, oggetto di rimprovero dai suoi confratelli presbiteri.
it.wikipedia.org
La sera dei festeggiamenti fu derubato della sua auto con dentro il giaccone di pelle che, scaramanticamente, portava anche quando faceva un caldo da spiaggia.
it.wikipedia.org
Spesso, per evadere la gabella, portava il pesce direttamente nelle case dei notabili, ma veniva quasi sempre ripagato male o colto sul fatto dai gabellieri ed imprigionato.
it.wikipedia.org
In seguito compresero che il glicogeno viene scisso in glucosio attraverso tre passaggi, uno dei quali portava alla formazione di questo estere.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares