particella en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de particella en el diccionario italiano»inglés

particella [partiˈtʃɛlla] SUST. f

1. particella (piccolo pezzo):

particella

particle

2. particella FÍS.:

particella

particle

acceleratore di particelle

particle accelerator

fisica delle particelle

particle physics

una particella con carica negativa

a negatively charged particle

3. particella DER. (di terra):

particella

scrap

particella

parcel

4. particella LING.:

particella

particle

locuciones, giros idiomáticos:

particella catastale DER.

cadastral parcel

particella elementare FÍS.

elementary particle

particella espletiva LING.

expletive

particella pospositiva LING.

postposition

particella prepositiva LING.

prepositive

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

particella -a

postposition, postpositive (particle)

particella -a

prepositive (particle)

congiuntivo particella

conjunctive

invisibile particella, cucitura

invisible

Traducciones de particella en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

beta particle

particella f beta

prepositive

particella f prepositiva

postposition (particle)

particella f pospositiva

particle

particella f

elementary, subatomic particle

particella elementare, subatomica

particle

particella f

expletive

particella f espletiva

particella en el diccionario PONS

Traducciones de particella en el diccionario italiano»inglés

particella [par·ti·ˈtʃɛl·la] SUST. f LING., FÍS.

particella

particle

Traducciones de particella en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

particle

particella f

alpha particle

particella f alfa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Nella fisica delle particelle, il concetto di cammino libero medio non è comunemente usato.

it.wikipedia.org

Si consideri questa relazione valida sia per i tachioni sia per le particelle comuni ("bradioni" o "tardioni").

it.wikipedia.org

Le particelle incidenti producevano sciami di particelle secondarie negli strati di materiale pesante.

it.wikipedia.org

Astrofisici e fisici delle particelle rimpiangono che non siano state realizzate due particolari misurazioni.

it.wikipedia.org

Questa frequenza può essere misurata molto accuratamente ed essere utilizzata per misurare le masse di particelle cariche.

it.wikipedia.org

Queste lesioni probabilmente contengono particelle virali e possono risolversi o evolvere in cheratite dendritica.

it.wikipedia.org

Durante l'esposizione, la mescolanza del trimetilsilano crea legami con le particelle di silice.

it.wikipedia.org

Eventi imprevedibili di particelle solari, ad esempio, potrebbero fornire, in poche ore, una dose di radiazioni abbastanza alta da causare gravi problemi di salute.

it.wikipedia.org

Questa non-analiticità generalmente proviene da sistemi con un alto numero di particelle e non è presente in sistemi molto piccoli.

it.wikipedia.org

La maggior parte di queste particelle sono state rilevate dalla parte inferiore dell'apparecchiatura piuttosto che dalla parte superiore.

it.wikipedia.org