menefreghista en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de menefreghista en el diccionario italiano»inglés

I.menefreghista <m.pl. menefreghisti, f.pl. menefreghiste> [menefreˈɡista] ADJ. coloq.

menefreghista

couldn't-care-less

II.menefreghista <m.pl. menefreghisti, f.pl. menefreghiste> [menefreˈɡista] SUST. mf coloq.

è un menefreghista

he couldn't care less

menefreghista en el diccionario PONS

Traducciones de menefreghista en el diccionario italiano»inglés

I.menefreghista <-i m, -e f> [me·ne·fre·ˈgis·ta] ADJ.

menefreghista

couldn't-give-a-damn

II.menefreghista <-i m, -e f> [me·ne·fre·ˈgis·ta] SUST. mf

menefreghista

person who couldn't give a damn

Traducciones de menefreghista en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

cavalier

menefreghista

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

All'apparenza amichevole ma in realtà incompetente e menefreghista.

it.wikipedia.org

Ha un comportamento vivace e solare, spesso menefreghista verso le regole e irriverente.

it.wikipedia.org

È pigro, svogliato, piuttosto egocentrico e menefreghista, ma in fondo di buon cuore e affezionato agli amici.

it.wikipedia.org

Zack è il tipico ragazzo sbruffone e menefreghista, a cui piace solamente divertirsi.

it.wikipedia.org

Thomas, che tra gli amici è il più impulsivo e menefreghista, lo segue nell'arruolamento per dargli manforte.

it.wikipedia.org

Laura si appassiona a questa nuova vita e cambia, diventando menefreghista.

it.wikipedia.org

È un bambino di bassa estrazione sociale, spesso maleducato, ribelle, pagliaccio e menefreghista.

it.wikipedia.org

David diventa sempre più aggressivo e menefreghista, arrivando a chiedere soldi agli amici e addirittura rubarli, per poi presentarsi a scuola ubriaco.

it.wikipedia.org

Poiché non è umana, a volte sembra testarda, menefreghista e cattivella, ma è comunque di buon cuore.

it.wikipedia.org