l'interdizione en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de l'interdizione en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de l'interdizione en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
interdiction
interdizione f
disablement
interdizione f
interdict
interdizione f
no-fly list
lista f di interdizione al volo
no-fly zone
zona f di interdizione ai voli
disability
interdizione f
his recommendation was to lift the ban
ha suggerito di annullare l'interdizione
disqualification
interdizione f
ban
interdizione f
ban on foreigners working without a permit
interdizione agli stranieri che lavorano senza (regolare) permesso

l'interdizione en el diccionario PONS

Traducciones de l'interdizione en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de l'interdizione en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

l'interdizione Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

interdizione dai pubblici uffici
ban from holding public office

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Le sanzioni contemplate sono la rimozione o destituzione dalla carica (removal from office) e l'interdizione dai pubblici uffici (disqualification).
it.wikipedia.org
L'inabilitazione, quanto l'interdizione, può essere revocata su istanza del coniuge, dei parenti entro il quarto grado, degli affini entro il secondo grado, del curatore/tutore e del pubblico ministero.
it.wikipedia.org
Anche per questi imputati è stata disposta l'interdizione dai pubblici uffici, ma entro un limite di cinque anni ciascuno.
it.wikipedia.org
L'interdizione si estende anche agli animali domestici di sesso femminile, ad esclusione di gatti, insetti e uccelli.
it.wikipedia.org
Non impediscono il matrimonio né l'interdizione legale del condannato, né l'inabilitazione.
it.wikipedia.org
La legge stabilisce anche che l'indulto non si applica alle pene accessorie, come l'interdizione dai pubblici uffici.
it.wikipedia.org
Dragnea, tuttavia, non poté presentare la propria candidatura alla posizione di primo ministro per via della condanna ricevuta, che stabiliva l'interdizione a tale carica.
it.wikipedia.org
Il cosiddetto "cerimoniale" restò lo stesso anche dopo l'interdizione delle esecuzioni in pubblico.
it.wikipedia.org
Divenne presto uno dei più conosciuti critici del regime, il che gli causò l'interdizione dal giornalismo nel 1957 (fino al 1959).
it.wikipedia.org
Fino alla caduta del nazismo, nel 1945, subirà l'interdizione dai pubblici uffici e un asfissiante controllo da parte dell'autorità.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares