inferire en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de inferire en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de inferire en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
infer
inferire, dedurre, arguire (from da)

inferire en el diccionario PONS

inferire Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

inferire un colpo
to strike

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Le rocce cumulitiche, poiché sono frazionamenti di un magma parentale, non dovrebbero essere utilizzate per inferire la composizione del magma dal quale sono formate.
it.wikipedia.org
Nel 1934 inferse un duro colpo militare alle truppe comuniste, che dovettero ripiegare in quella che fu ricordata come la lunga marcia.
it.wikipedia.org
Il 28 novembre 2012, le due parti decisero di ritirare le accuse e non inferire nelle rispettive attività, e la battaglia legale terminò.
it.wikipedia.org
Si tratta della ferita inferta all'eroe da un cinghiale tanti anni prima durante una battuta di caccia.
it.wikipedia.org
Il colpo di grazia veniva di solito inferto con una daga, chiamata per questo misericordia.
it.wikipedia.org
Il suo lato prodiero veniva inferito negli stragli da cui prendeva il nome specifico (vela di straglio di gabbia, di velaccio ecc.).
it.wikipedia.org
Caratterizzato da una decorazione in bugnato delle aperture e degli angoli ha alle finestre ancora le originali pesanti inferiate a protezione del denaro li conservato.
it.wikipedia.org
Da ciò si inferisce che, nel 404, dovesse avere almeno quarant'anni, ossia la data dell'akmé, della fioritura letteraria, per essere invitato dal sovrano macedone.
it.wikipedia.org
La regola risolve la contraddizione apparente inferendo che tutto sia incluso, a patto che sia simile agli articoli specificati.
it.wikipedia.org
Gli olandesi erano desiderosi di fermare la flotta inglese, che aveva loro inferto profonde perdite negli scontri precedenti.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "inferire" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares