infamante en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de infamante en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

infamante [infaˈmante] ADJ.

I.infamare [infaˈmare] V. trans.

II.infamarsi V. v. refl.

Traducciones de infamante en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
ignominious
ignominioso, infamante

infamante en el diccionario PONS

Traducciones de infamante en el diccionario italiano»inglés

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Le sedute sono a porte chiuse e gli atti del processo secretati, data la natura infamante delle accuse.
it.wikipedia.org
La prima ipotesi è quella di catturarlo e lasciarlo incatenato ai cancelli della fabbrica, con appeso un cartello infamante, in una sorta di gogna intimidatrice.
it.wikipedia.org
Anche qui un dannato di nuovo descritto con tono infamante e con la menzione completa del nome, per non lasciare dubbi.
it.wikipedia.org
Essere spogliati delle armi è destino che tocca a molti guerrieri e non è da considerarsi infamante.
it.wikipedia.org
Solo agli humiliores erano riservate le punizioni più dure ed infamanti, come la fustigazione e la pena di morte.
it.wikipedia.org
In una società patriarcale come quella ebraica, l'infertilità maschile e femminile erano un fatto infamante, specialmente per una famiglia sacerdotale.
it.wikipedia.org
La fucilazione alla schiena era infamante e veniva comminata per i reati che denotavano l'estrema ignominia.
it.wikipedia.org
Da giovane è stato un attore e cerca di nascondere a tutti i costi questo aspetto infamante del suo passato.
it.wikipedia.org
Gomez sarebbe anche disposto a tentare, ma si dice sicuro che l'animo altero del principe si opporrà a una fuga infamante.
it.wikipedia.org
L'esecuzione mediante il taglio della testa assimila ulteriormente i proscritti a nemici catturati in guerra, ed è quindi un atto infamante.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "infamante" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares