giudaico en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de giudaico en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

giudaico <pl. giudaici, giudaiche> [dʒuˈdaiko, tʃi, ke] ADJ.

Traducciones de giudaico en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

giudaico en el diccionario PONS

Traducciones de giudaico en el diccionario italiano»inglés

giudaico (-a) <-ci, -che> [dʒu·ˈda:·i·ko] ADJ. (calendario, tradizione, rito)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
I 3 vangeli detti giudeo-cristiani, in uso tra i cristiani dei primi secoli rimasti legati alla tradizione religiosa giudaica, sono andati perduti.
it.wikipedia.org
Minima moralia afferma che la visione giudaico-cristiana-illuministica della redenzione è l'unico punto di vista valido da cui si può affrontare un mondo profondamente tormentato.
it.wikipedia.org
Pertanto, recenti interpretazioni degli ideali estetici riflettono inevitabilmente prospettive giudaico-cristiane e la filosofia occidentale.
it.wikipedia.org
La motivazione alla base di queste osservanze, non è moralmente fondata sui valori moderni giudaico-cristiani, ma sull'appagamento degli dei e l'aspettativa di premi.
it.wikipedia.org
In un contesto più ampio, la tradizione cristiana di imposizione delle mani affonda le sue radici nelle credenze e nelle pratiche giudaiche.
it.wikipedia.org
Nei primi ambienti giudaici e cristiani assunse il valore di "benedetto".
it.wikipedia.org
Nella tradizione giudaico-cristiana, la torre d'avorio è simbolo di nobile purezza.
it.wikipedia.org
I vangeli giudeo-cristiani, in uso tra i cristiani dei primi secoli rimasti legati alla tradizione religiosa giudaica, sono andati perduti.
it.wikipedia.org
Anche in questi casi le similitudini risultano significative a causa della divergenza esistente tra l'essenismo e le coeve usanze e tradizioni giudaiche.
it.wikipedia.org
L'obiettivo reale della protesta era però quello di manifestare contro quella che riteneva essere un ipotetico controllo giudaico del governo.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "giudaico" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski