filatura en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de filatura en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de filatura en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

filatura en el diccionario PONS

Traducciones de filatura en el diccionario italiano»inglés

filatura [fi·la·ˈtu:·ra] SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Questi valori vanno quasi raddoppiati in caso di filatura meccanica.
it.wikipedia.org
Le tombe maschili conservano armi e fibule ad arco serpeggiante, quelle femminili contengono gli oggetti della filatura e fibule ad arco ingrossato.
it.wikipedia.org
Si conosceva la filatura e la tessitura (i fusi sono ritrovamenti frequenti e si conoscono pesi per telai verticali).
it.wikipedia.org
Come supporto del filato faceva parte di macchinari per la filatura, come il filatoio ad alette, e per la tessitura come la cantra.
it.wikipedia.org
La filatura consentiva di ottenere, da masse filacciose di fibre, un filo di lunghezza continua, rotondo e flessibile.
it.wikipedia.org
Nasce in questo modo la filatura, e con essa la prima vera applicazione tessile della materia prima naturale.
it.wikipedia.org
Secondo altri racconti le fate si recavano anche a valle per insegnare alle giovani la filatura la tessitura delle lane.
it.wikipedia.org
Oltre agli edifici di varie ex fabbriche di filatura, che sono collegati da un percorso industriale, un'altra attrazione è costituita dal museo dei dinosauri.
it.wikipedia.org
L'epinetron (plurale - epinetra) era un semi cilindro cavo, chiuso ad una estremità, utilizzato dalle donne greche durante la filatura della lana.
it.wikipedia.org
Un altro sistema per far passare questi impianti è quello di murare sulla superficie del tramezzo una canalina per filature elettriche.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "filatura" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares