destrutturare en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
È emblematico del lavoro di Kapoor il modo di destrutturare lo spazio empirico ed avventurarsi nelle varie possibilità dello spazio astratto.
it.wikipedia.org
L'albero manca spesso della linea del terreno, ha una collocazione bizzarra nel foglio, è spesso destrutturato.
it.wikipedia.org
I suoli con elevato tenore in sodio vengono spesso destrutturati, con formazione di "colonne" e fessurazioni.
it.wikipedia.org
Forte in questo senso il legame con la sua concezione e riflessione sulla lingua, che il poeta - a suo avviso - deve saper controllare e destrutturare.
it.wikipedia.org
Le maggiori novità includono il block-scoping per variabili e funzioni, gli assegnamenti destrutturati delle variabili, proper tail calls, operatore esponente (**) e le keyword await, async per la programmazione asincrona.
it.wikipedia.org
Venivano destrutturate le idee sulle quali si basavano le tesi razziali dell'epoca, molte delle quali prendevano come spunto il darwinismo sociale.
it.wikipedia.org
Non mancano influenze da altri, sennonché svariati, generi musicali, i quali tendendono ad inserirsi e a mescolarsi fra di loro, a volte anche destrutturando le composizioni stesse.
it.wikipedia.org
La lavorazione ridotta va eseguita obbligatoriamente sui terreni compattati, destrutturati, con distribuzione irregolare dei residui colturali.
it.wikipedia.org
È inoltre fortemente contraria all'accoglienza dei migranti e ad una società multiculturale, sostenendo che sia in atto un complotto per «destrutturare la nostra società e privarci della nostra identità».
it.wikipedia.org
Il linguaggio, di conseguenza, viene completamente destrutturato con lo scopo di creare una base cognitivo-linguistica che sia comune a tutti i presenti.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "destrutturare" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski