d'unto en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de d'unto en el diccionario italiano»inglés

I.unto [ˈunto] V. part. pas.

unto → ungere

II.unto [ˈunto] ADJ.

1. unto (oleoso, grasso):

unto salsa

greasy

unto cibo, capelli, tessuto

oily

unto piatto

slimy

unto e bisunto

= very filthy, dirty

ha le mani unte

his hands are oily

2. unto REL.:

unto

anointed

III.unto [ˈunto] SUST. m

1. unto (sporco):

unto

grease

macchia di unto

grease or oil stain

2. unto (condimento):

unto

fat

3. unto REL.:

l'Unto del Signore

the Lord's Anointed

Véase también: ungere

I.ungere [ˈundʒere] V. trans.

1. ungere:

ungere (di olio)

to oil

ungere (di grasso)

to grease di: with

2. ungere (sporcare):

ungere tovaglia, camicia

to make greasy

3. ungere (lubrificare):

ungere

to oil

ungere ingranaggi

to grease

4. ungere (corrompere):

ungere fig.

to bribe

ungere fig.

to grease coloq.

5. ungere REL.:

ungere

to anoint

II.ungersi V. v. refl.

1. ungersi (spalmarsi):

ungersi

to oil oneself

ungersi di lozione solare

to rub on suntan oil

2. ungersi (sporcarsi):

ungersi

to get greasy

III.ungere [ˈundʒere]

ungere le ruote

to oil the wheels, to soft-soap, to bribe one's way

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

unto e bisunto

= very filthy, dirty

chiazza d'unto

grease or oil stain

residui di unto su un piatto

traces of grease on a dish

Traducciones de d'unto en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

grease stain (from hair, skin, lubricant)

macchia f di grasso, d'unto

nongreasy food

non unto

slimy plate

unto

oily cloth, food, hair, skin

unto

oily stain

di unto, di grasso

grease

unto m

covered in grease

unto or coperto di grasso

greasy overalls

oleoso, unto

d'unto en el diccionario PONS

Traducciones de d'unto en el diccionario italiano»inglés

I.unto (-a) V.

unto part. pas. di ungere

II.unto (-a) ADJ. (capelli, mani, pelle)

unto (-a)

greasy

Véase también: ungere

I.ungere [ˈun·dʒe·re] ungo, unsi, unto V. trans.

1. ungere:

ungere (ingranaggio, motore, teglia)

to grease

ungere (con creme, pomate: corpo)

to oil

2. ungere (sporcare):

ungere

to get grease on

3. ungere REL.:

ungere

to anoint

4. ungere fig. coloq.:

ungere qu (corrompere)

to bribe

II.ungere [ˈun·dʒe·re] ungo, unsi, unto V. v. refl. ungersi

1. ungere (mettersi dell'unto):

ungersi

to oil oneself

2. ungere (sporcarsi d'unto):

ungersi

to get grease on oneself

unto [ˈun·to] SUST. m

unto

grease

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

unto e bisunto coloq.

completely filthy

Traducciones de d'unto en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

greasy hands

unto, -a

oily

unto, -a

d'unto Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

unto e bisunto coloq.

completely filthy