costrutto en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de costrutto en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de costrutto en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Tuttavia, nella pratica esistono taluni costrutti (ad esempio i costrutti di backreference) che permettono di ampliare l'insieme di linguaggi definibili.
it.wikipedia.org
Il costrutto permeabile-impermeabile si riferisce al grado in cui un costrutto può assimilare nuovi elementi all'interno del suo campo di pertinenza e generare nuove implicazioni”.
it.wikipedia.org
Il suo corpo reagì spontaneamente, creando dei costrutti che impedissero agli alieni di sfruttare le sue risorse.
it.wikipedia.org
Questo avvenne soprattutto sotto la spinta della ricerca storica e linguistica a dare un costrutto alla teoria dei popoli indoeuropei.
it.wikipedia.org
La prima, comune a tutta l'area centro-meridionale consiste nel costrutto andare + gerundio (ad esempio, va purtènne la pòste 'va portando la posta').
it.wikipedia.org
Si forma quindi un costrutto con reggente e subordinata.
it.wikipedia.org
Ritiene che la bellezza sia un costrutto sociale che non dovrebbe influenzare il valore del singolo individuo.
it.wikipedia.org
La scelta è finalizzata alla migliore elaborazione del sistema di costrutti personali.
it.wikipedia.org
Con un “costrutto“ centrale di negozi e servizi, zone verdi.
it.wikipedia.org
Questi sono costrutti che influenzano il comportamento e si manifestano come automatismi assolutamente incontrollabili dalla volontà.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "costrutto" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski