costituivano en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de costituivano en el diccionario inglés»italiano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La conformazione del tratto costiero nord-orientale costituivano l'unico tratto litoraneo dell'originaria isola, con coste basse e sabbiose che avevano dato origine ad un lungo arenile.
it.wikipedia.org
Escluse dalle sanzioni i noli navali e le assicurazioni, che costituivano alcuni dei maggiori settori di commercio tra l'economia italiana e quella britannica.
it.wikipedia.org
Sayce concluse che i geroglifici ittiti fossero un sistema principalmente sillabico, ovvero che i suoi simboli costituivano un sillabario fonetico.
it.wikipedia.org
Giocate spettacolari quali le giravolte e i cosiddetti «tiri sottogamba» – eseguiti in corsa facendo passare la pallina tra le gambe – costituivano gli elementi peculiari del suo repertorio tecnico.
it.wikipedia.org
Pagati in natura, non ricevevano salario e costituivano quindi una manodopera a buon mercato.
it.wikipedia.org
In principio pensava che gli potessero essere funzionali come spunto per disegnare, poi scoprì che essi costituivano un interessante soggetto di studio per esso stesso.
it.wikipedia.org
I piccoli imprenditori agricoli (kulaki) costituivano la componente più indipendente del tessuto sociale ed economico locale.
it.wikipedia.org
Essi infatti ottenevano piuttosto facilmente l'esonero, e costituivano la massa più corposa degli "imboscati".
it.wikipedia.org
Lungo le pareti laterali si aprono due nicchiette per parte e al centro del lato destro due gradini forse costituivano un sedile per l'officiante.
it.wikipedia.org
In più occasioni gli ebrei costituivano il capro espiatorio, di molte avversità, non ultima la peste nera del 1348.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski