confinanti en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de confinanti en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de confinanti en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
neighbour states
stati m confinanti, vicini
abutter
confinante mf
adjoining building, room, office
contiguo, confinante
adjoining land, state, province
confinante
coterminous
confinante, contiguo (with con)
march
confinare, essere confinante (with con)
conterminal country, state
confinante (with con)
neighbourhood effect
= situazione, evento ecc. che produce un effetto sui paesi confinanti
Front line States
= stati confinanti con il Sudafrica e ostili alla politica dell'apartheid
front-line country, state
confinante con uno stato in guerra

confinanti en el diccionario PONS

Traducciones de confinanti en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de confinanti en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

confinanti Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

paese confinante
neighboring country

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Un dittatore arringa la folla osannante, ed afferma il proprio presunto diritto di portare guerra alle nazioni confinanti.
it.wikipedia.org
Molti progetti, (per lo più ipotesi), sono stati annunciati prevedendo collegamenti con le reti confinanti.
it.wikipedia.org
Quando furono costituiti i governi civili, sorse un nuovo insieme di doveri tra i paesi confinanti, cioè, le leggi delle nazioni.
it.wikipedia.org
Il monossido di carbonio rappresenta un rischio rilevante, specie negli ambienti confinanti, a causa delle sue caratteristiche chimico-fisiche che lo rendono impercepibile nell'ambiente.
it.wikipedia.org
È sempre stato un sovrano molto attento alle sorti del suo popolo e benvoluto dai regnanti dei paesi confinanti, a cui talvolta prestava aiuto.
it.wikipedia.org
Nei periodi di maggiori quantità di acqua esso può tracimare nelle foreste confinanti fino a 100 km di distanza.
it.wikipedia.org
Questa relativa uniformità etnica ha un'importanza da non sottovalutare, poiché ha assicurato pace e stabilità molto meglio che in gran parte degli stati confinanti.
it.wikipedia.org
Napoli è stata la seconda città italiana che subì il maggior numero di bombardamenti e di conseguenza gravi ripercussioni si registrarono nei territori confinanti.
it.wikipedia.org
L'incidenza di tubercolosi varia notevolmente anche tra stati confinanti, apparentemente a causa delle differenze tra le varie assistenze sanitarie.
it.wikipedia.org
La scelta di tale figura ricadde sul soprannome dato ai crocemossesi, ciaciarùn appunto, dai confinanti, per la loro loquacità.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares