biasimatrice en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de biasimatrice en el diccionario italiano»inglés

biasimatore (biasimatrice) [bjazimaˈtore, -tritʃe] SUST. m (f)

biasimatore (biasimatrice)

censor

biasimatore (biasimatrice)

detractor

limatrice [limaˈtritʃe] SUST. f (macchina)

limatrice

shaping-machine

biasimare [bjaziˈmare] V. trans.

biasimare

to blame

biasimare

to censure

biasimare

to fault

biasimare qn per il suo comportamento

to find fault with sb for his behaviour

chi può biasimarlo?

who can blame him?

adrematrice [adremaˈtritʃe] SUST. f

adrematrice

addressing machine

scrematrice [skremaˈtritʃe] SUST. f

scrematrice

creamer

scrematrice

cream separator

rematrice [remaˈtritʃe] SUST. f

rematrice

rower

rematrice

oarswoman

rematrice

oar

sagomatrice [saɡomaˈtritʃe] SUST. f (macchina)

sagomatrice

shaper

sagomatrice

miller

sagomatrice

milling machine

bitumatrice [bitumaˈtritʃe] SUST. f

bitumatrice

bitumen sprinkler

bitumatrice

bitumen sprayer

matrice [maˈtritʃe] SUST. f

1. matrice:

matrice MAT., INFORM.

array

matrice MAT., INFORM.

matrix

matrice dei numeri reali, complessi

matrix of real, complex numbers

2. matrice TÉC. (stampo):

matrice

matrix

matrice per serigrafia

silk screen

matrice per ciclostile

stencil

3. matrice (di biglietto, assegno):

matrice

stub

matrice

tally

matrice

counterfoil ECON.

4. matrice raro ANAT.:

matrice

matrix

5. matrice (origine):

matrice

background

matrice

roots pl

matrice

origins pl

matrice culturale

cultural background

di matrice politica, razzista attentato

politically, racially motivated

6. matrice GEOL.:

matrice

groundmass

catramatrice [katramaˈtritʃe] SUST. f

catramatrice

tarring machine

biasimatrice en el diccionario PONS

Traducciones de biasimatrice en el diccionario italiano»inglés

biasimare [bia·zi·ˈma:·re] V. trans.

biasimare

to criticize

ricamatrice [ri·ka·ma·ˈtri:·tʃe] SUST. f

ricamatrice

embroiderer

riformatrice SUST. f

riformatrice → riformatore

Véase también: riformatore

I.riformatore (-trice) [ri·for·ma·ˈto:·re] ADJ.

1. riformatore (programma):

riformatore (-trice)

reformist

2. riformatore REL.:

riformatore (-trice)

reformist

II.riformatore (-trice) [ri·for·ma·ˈto:·re] SUST. m (f) POL., REL.

riformatore (-trice)

reformer

diffamatrice SUST. f

diffamatrice → diffamatore

Véase también: diffamatore

diffamatore (-trice) [dif·fa·ma·ˈto:·re] SUST. m (f)

diffamatore (-trice) (a parole)

slanderer

diffamatore (-trice) (per iscritto)

libeller

matrice [ma·ˈtri:·tʃe] SUST. f

1. matrice fig. (fonte):

matrice

origin

2. matrice (originale):

matrice

matrix

3. matrice (di assegno, biglietto):

matrice

counterfoil

4. matrice MAT.:

matrice

matrix