beccheggiare en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de beccheggiare en el diccionario italiano»inglés

beccheggiare [bekkedˈdʒare] V. intr. aux. avere

beccheggiare nave:

beccheggiare

to pitch

Traducciones de beccheggiare en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

pitch boat:

beccheggiare

to pitch and roll or toss

beccheggiare

beccheggiare en el diccionario PONS

Traducciones de beccheggiare en el diccionario italiano»inglés

beccheggiare [bek·ked·ˈdʒa:·re] V. intr. NÁUT., AERO.

beccheggiare

to pitch

Traducciones de beccheggiare en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

pitch (move back and forth) boat

beccheggiare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L'aereo rollò a destra e beccheggiò, mentre la velocità scese a 105 nodi (194 km/h), facendo attivare l'allarme di stallo.

it.wikipedia.org

Poi vide l'aereo beccheggiare leggermente, prima di rollare a sinistra finché le ali non furono verticali.

it.wikipedia.org

Esse avevano comunque la tendenza a beccheggiare navigando sottovento, e soffrivano di un elevato scarroccio con venti forti a causa delle loro grandi sovrastrutture.

it.wikipedia.org