autocosciente en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de autocosciente en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

self-aware

autocosciente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La vergogna può anche essere descritta come una spiacevole emozione autocosciente che implica una valutazione negativa del sé.

it.wikipedia.org

Paramaśiva è invece autocosciente proprio in virtù della sua stessa attività (kriyā).

it.wikipedia.org

Essa non è più un insieme di condizioni, ma un fatto assoluto che la rende autocosciente.

it.wikipedia.org

Oltre all'interpretazione politica, il film, « perennemente proteso oltre l’intreccio, si pone come autocosciente indagine sui rapporti strutturali che legano realtà e rappresentazione».

it.wikipedia.org

Mona è una persona estremamente intelligente, furba e autocosciente.

it.wikipedia.org

Jangama dhyana è un esempio di tecnica di meditazione autocosciente.

it.wikipedia.org

La meditazione autocosciente, permette di capire che l'ego non è un nocciolo statico e invariabile, ma è soggetto a continui mutamenti, essendo il prodotto di un flusso di pensieri.

it.wikipedia.org

Il marxismo è principalmente una critica - una trasformazione autocosciente della società.

it.wikipedia.org

Nella monade dell'anima umana, invece, la regione di rappresentazione chiara è al suo massimo, essendo questo genere di monade, la "monade dominante", caratterizzata dal potere di pensiero intellettuale e autocosciente.

it.wikipedia.org

E la fuga un espediente per impedire a tale software, divenuto autocosciente, di parlare e quindi innescare un gravissimo incidente diplomatico.

it.wikipedia.org