affezione en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de affezione en el diccionario italiano»inglés

affezione [affetˈtsjone] SUST. f

1. affezione (affetto):

affezione

affection

affezione

fondness

affezione

love

prezzo d'affezione

fancy price

2. affezione MED.:

affezione

disease

affezione

affection form.

le affezioni cardiache

heart disease

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

tubercolare bacillo, affezione

tubercular

tubercolare bacillo, affezione

tuberculous

affezione, malattia -a

skin disorder, disease

Traducciones de affezione en el diccionario inglés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

affect

affezione f

affection

affezione f

affezione en el diccionario PONS

Traducciones de affezione en el diccionario italiano»inglés

affezione [af·fet·ˈtsio:·ne] SUST. f

1. affezione (sentimento):

affezione

affection

2. affezione MED.:

affezione

ailment

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La posologia è diversa a seconda che si tratti di affezioni del sistema venoso o del sistema arterioso umano.

it.wikipedia.org

Questa coppia manifesta quantità moderate sia di affezioni positive che di negative.

it.wikipedia.org

Studia le relazioni degli insetti con la specie umana, in qualità di agenti diretti o indiretti di malattie o affezioni.

it.wikipedia.org

Vi si curano l'asma, le affezioni dell'apparato respiratorio ed i reumatismi.

it.wikipedia.org

L'ocicat è molto legato agli esseri umani, ma sviluppa un'affezione speciale con un solo individuo arrivando a seguirlo ovunque in giro per casa.

it.wikipedia.org

È impiegato nel trattamento degli eczemi e di altre affezioni cutanee.

it.wikipedia.org

Utilizzata da oltre un trentennio ha un notevole valore sia in campo diagnostico che prognostico e terapeutico nelle affezioni cardiache e vascolari.

it.wikipedia.org

Utilizzabile per la terapia dell'asma bronchiale, affezioni polmonari con componente spastica bronchiolare, asma cardiaco, cuore polmonare.

it.wikipedia.org

In araldica la rondine simboleggia i viaggi oltremare, le lunghe peregrinazioni in terra straniera e l'affezione alla propria terra, oltre che uguaglianza tra i cittadini.

it.wikipedia.org

Tuttavia alcuni soggetti ipersensibili a questa sostanza possono sviluppare affezioni cutanee (ad esempio l'orticaria).

it.wikipedia.org