volumi en el diccionario PONS

Traducciones de volumi en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de volumi en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

volumi Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

il cofanetto comprende tre volumi
le coffret comprend trois volumes
a tutto volume
à fond, à pleins tubes
alzare il volume
augmenter o monter le son
abbassare il volume di qc
baisser le volume de qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Veronica lasciò un'opera unica, il suo diario, scritto in 22.000 pagine manoscritte rilegate in 36 volumi, nelle quali manca qualsiasi cancellatura o correzione e la normale punteggiatura.
it.wikipedia.org
Dovrebbe essere misurato nei primi volumi di urina emessi dal paziente in seguito a palpazione prostatica (una parte dell'esame digito-rettale).
it.wikipedia.org
In essa prevalgono opere storiche e archeologiche, in alcuni casi raccolte in volumi miscellanei divisi per materie.
it.wikipedia.org
Tutte le storie raccontate nei volumi successivi e negli adattamenti animati seguono linee narrative piuttosto divergenti.
it.wikipedia.org
I volumi sono rilegati con sopraccoperta marrone chiaro.
it.wikipedia.org
In seguito, venne pianificata la pubblicazione di due volumi di accompagnamento, tra cui un prolegomena e un glossario.
it.wikipedia.org
Poiché è stato anche antiquario, ha collaborato alla redazione di alcuni volumi riguardanti mobilia antica.
it.wikipedia.org
Fu autore di numerosi volumi storici che s'inseriscono principalmente nel filone del meridionalismo.
it.wikipedia.org
Al loro ritorno pubblicarono una grande opera, in più volumi, che costituisce una sintesi della storia dell'architettura antica, compendiata da numerose illustrazioni.
it.wikipedia.org
Le quote di scavo e di riporto, o quote rosse, permettono di calcolare i relativi volumi.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares