partitura en el diccionario PONS

Traducciones de partitura en el diccionario italiano»francés

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Alcuni di questi temi sono presenti nella stesura definitiva della partitura.
it.wikipedia.org
La partitura prevede un pianoforte, un oboe, un clarinetto, un corno e un fagotto.
it.wikipedia.org
Questi permettono di realizzare una partitura in formato digitale e di estrarne facilmente le parti staccate.
it.wikipedia.org
La nuova versione include un inizio e una conclusione diversi, oltre che inquadrature diverse e una nuova partitura musicale.
it.wikipedia.org
La partitura venne pubblicata dall'ottobre 1988 al luglio 1992.
it.wikipedia.org
Inoltre, è riconosciuto per l'intreccio di ritmi di danza, temi popolari, ostinati e dispositivi associati a musica aleatoria in tutte le sue partiture.
it.wikipedia.org
All'interno di questa partitura si inseriscono i diversi uomini illustri, a grandezza naturale, ognuno indicato con il suo nome latino.
it.wikipedia.org
Nell'edizione completa, a gruppi strumentali sono assegnati a passaggi di tuning (accordatura) per un totale di circa 50 misure, quasi metà della partitura.
it.wikipedia.org
La partitura è anche chiamata una "danza sinfonica".
it.wikipedia.org
La partitura, particolarissima, si presenta come una vera innovazione nell'ambito delle possibilità timbriche del pianoforte.
it.wikipedia.org

Consultar "partitura" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano