oleificio en el diccionario PONS

Traducciones de oleificio en el diccionario italiano»francés

oleificio SUST. m

oleificio

huilerie f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Ci sono anche due oleifici, due industrie di tappeti, un'industria per il trattamento delle carni ed una della produzione di bevande non alcoliche.

it.wikipedia.org

L'oleificio è un'industria agraria nella quale si attua un processo di estrazione, con metodi di tipo meccanico, dell'olio contenuto nella polpa delle drupe di olive.

it.wikipedia.org

Principale risorsa del paese era la palma da olio, diffusa soprattutto nella zona meridionale, che favorì anche la diffusione di oleifici.

it.wikipedia.org

Uno dei principali problemi della gestione degli oleifici è lo smaltimento delle acque di vegetazione.

it.wikipedia.org

L'industria alimentare è legata alle attività agricole (oleifici ("trappiti"), caseifici, salumifici).

it.wikipedia.org

L'oleificio era ubicato in genere all'interno dei centri abitati poiché lo smaltimento dell'acqua di vegetazione avveniva mediante riversamento nella rete fognaria urbana.

it.wikipedia.org

Nell'industria prevalgono gli oleifici e gli stabilimenti vinicoli.

it.wikipedia.org

Anche l'oleificio, progressivamente inglobato nel paese e divenuto ormai obsoleto, verso la metà degli anni settanta, cesserà definitivamente la sua attività.

it.wikipedia.org

Si tratta di operazioni intercalate fra la raccolta e la molitura effettuate nel settore iniziale dell'oleificio.

it.wikipedia.org

È fertile centro agricolo (viti, oliveti), artigianale (tipografie, oleifici) e industriale (macchinari per la lavorazione del legno, mobilifici, calzaturifici, produzione di materiali edili, laminati).

it.wikipedia.org