nuotando en el diccionario PONS

Traducciones de nuotando en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de nuotando en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

nuotando Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

nuotare a rana
nager la brasse
nuotare a rana
nager la brasse
nuotare sul dorso
nager sur le dos
nuotare nell’oro fig
rouler sur l’or
sapere nuotare
savoir nager
imparare a leggere/nuotare
apprendre à lire/nager
nuotare a delfino
nager le papillon
nuotare controcorrente
nager à contre-courant

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Possono nuotare in superficie, filtrare il fango tramite il becco, capovolgersi e mangiare sottacqua nuotando, o sostare sulla superficie dell'acqua sopra materia vegetale.
it.wikipedia.org
Nuotando in mare aperto può anche incontrare il coccodrillo marino.
it.wikipedia.org
Ciò che rimane dell'aeromobile si schianta sulle rocce del fiume ma l'equipaggio riesce a salvarsi nuotando verso la riva.
it.wikipedia.org
Essi spiegarono che l'uomo stava nuotando nel fiume quando venne attaccato da un "animale d'acqua" che lo aveva sbranato e trascinato sott'acqua.
it.wikipedia.org
Claudiana riesce a sopravvivere nuotando fino allo sfinimento.
it.wikipedia.org
Guidando aeroplani, sfrecciando su automobili, nuotando attraverso fiumi e altre sfide di ogni genere, interpretò altri quattro serial di successo basati sullo stesso tema.
it.wikipedia.org
Pochi giorni dopo, sempre nuotando, la ragazza, soccorre l’uomo dopo averlo trovato svenuto in una barca.
it.wikipedia.org
Nel programma ritornano le nuotate "artistiche", cioè a dorso, sul fianco, sul petto (l'attuale rana), a bracciate e "indumentali" (nuotando vestiti).
it.wikipedia.org
In acqua possono raggiungere velocità superiori ai 35 km/h, nuotando agilmente con il caratteristico movimento sincrono degli arti anteriori.
it.wikipedia.org
Le tracce consistevano di impronte di artigli, così indicando che l'animale stesse nuotando vicino alla riva, toccando il sottofondo solo con le punte degli artigli.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares