miagolio en el diccionario PONS

Traducciones de miagolio en el diccionario italiano»francés

miagolio SUST. m

miagolio

miaulement m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Nel nido, i genitori invitano i piccoli a mangiare con un tenue richiamo simile a un miagolio.

it.wikipedia.org

Due gatti sul muretto, nel buio, litigano emettendo i loro caratteristici striduli miagolii.

it.wikipedia.org

Tra i vocalizzi emessi da questo animale vi sono sibili, fusa, miagolii, ringhi e guaiti.

it.wikipedia.org

I piccoli emettono sbuffi, belati, muggiti e suoni simili a miagolii.

it.wikipedia.org

I due sessi emettono lo stesso richiamo territoriale, una serie di 8-12 note penetranti o delle specie di miagolii che diminuiscono progressivamente di intensità.

it.wikipedia.org

Di solito silenziosa, occasionalmente fa udire un «miagolio» tipico del genere, di tonalità bassa e melodioso.

it.wikipedia.org

Gli animali sarebbero disposti in base all'altezza dei loro miagolii.

it.wikipedia.org

Ha un carattere attivo e affettuoso, e ha un miagolio definito "melodioso".

it.wikipedia.org

Tra i suoni emessi da un leone ricordiamo il brontolio, le fusa, il sibilo, il colpo di tosse, il miagolio, l'abbaiamento, il ruggito.

it.wikipedia.org

La sindrome prende nome dal pianto lamentoso, simile al miagolio del gatto, caratteristico dei soggetti affetti.

it.wikipedia.org