magniloquente en el diccionario PONS

Traducciones de magniloquente en el diccionario italiano»francés

magniloquente ADJ. (oratore, stile)

magniloquente

grandiloquent, -e

Traducciones de magniloquente en el diccionario francés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

grandiloquent

magniloquente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Caratteristiche sono anche le atmosfere, talvolta magniloquenti e talvolta apocalittiche, create dall'orchestra e dai cori lirici.

it.wikipedia.org

Il senso di monumentalità dell'edificio, già notevole per la mole e per la soluzione magniloquente dell'ingresso, è rafforzata dal totale rivestimento in travertino a lastre disposte in verticale.

it.wikipedia.org

Sull'accentuato chiaroscuro dello sfondo sono esaltate le figure dei due apostoli, il cui gestire magniloquente è frutto dello studio anche del classicismo secentesco.

it.wikipedia.org

Spesso include movimenti magniloquenti delle braccia, giravolte e cadute sul pavimento.

it.wikipedia.org

Gli affreschi denunciano un'estetica propagandistica con un simbolismo magniloquente con risvolti espressionisti.

it.wikipedia.org

Aveva scopo propagandistico recando scene rituali e di guerra con parole di esaltazione e frasi magniloquenti verso il sovrano.

it.wikipedia.org

Intorno al 1750, le vedute magniloquenti divennero una costante anche nella produzione accademica francese.

it.wikipedia.org

Sviluppò così uno stile magniloquente, in equilibrio tra ricordi classici e narrazione popolare.

it.wikipedia.org

I movimenti infatti sembrano come rallentati, rendendo gesti e sguardi più magniloquenti.

it.wikipedia.org

Egli inoltre si rivelò, nel suo magniloquente eclettismo, un formidabile portavoce di coloro per i quali il bello deve essere necessariamente eccezionale, complesso, prezioso.

it.wikipedia.org