inesatta en el diccionario PONS

Traducciones de inesatta en el diccionario italiano»francés

inesatto ADJ., inesatta

inesatto

inexact, -e

Traducciones de inesatta en el diccionario francés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

inexact

inesatto, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L'idea che la bomba al neutrone uccida le persone lasciando intatti gli edifici è inesatta.

it.wikipedia.org

In seguito ad un'analisi cladistica si scoprì che tale ipotesi era inesatta.

it.wikipedia.org

Infatti un'ipotetica variante cortelì sarebbe percepita come inesatta.

it.wikipedia.org

È possibile, ma lo stile di Cesare secco e conciso, ci offre lo spunto per ritenere la supposizione inesatta.

it.wikipedia.org

È preferibile l'espressione "volo nuziale" a "volo di fecondazione", usata da molti apicoltori ma inesatta.

it.wikipedia.org

Normalmente, si usa come fosse un inciso, immediatamente dopo un'espressione meno precisa ancorché non del tutto inesatta.

it.wikipedia.org

Inoltre si concluse che, se anche tale teoria si fosse rivelata inesatta, un eventuale buco nello strato di ozono sarebbe stato di natura trascurabile.

it.wikipedia.org

L'espressione la «fatal "nome di città"», per quanto inesatta, si usa ancor oggi per indicare una decisiva sconfitta.

it.wikipedia.org

L'art. 93 chiarisce che “il venditore e l'organizzatore rispondono per la mancata o inesatta esecuzione del contratto ciascuno secondo la rispettiva responsabilità”.

it.wikipedia.org

Questa tragica incomprensione determinò un'incorretta altitudine del velivolo aggravata da un'inesatta comunicazione della pressione atmosferica.

it.wikipedia.org