formando en el diccionario PONS

Traducciones de formando en el diccionario francés»italiano

formando Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

ça bouchonne fam
si stanno formando delle file (sull’autostrada)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Quando riposano o quando sono disturbati, si appallottolano formando una sfera che non offre appigli all'aggressore.
it.wikipedia.org
Dopo 7 – 10 giorni le larve sgusciano dall'uovo e penetrano all'interno dei boccioli fiorali nutrendosene e avvolgendoli con fili sericei formando dei glomeruli.
it.wikipedia.org
Non deve impazzire, formando una rete di crepe, causate quando la dilatazione termica dello smalto e del corpo ceramico non corrispondono correttamente.
it.wikipedia.org
In acqua si idrolizza rapidamente formando l'ossido idrato e acido cloridrico.
it.wikipedia.org
Il subossido di carbonio polimerizza spontaneamente formando un solido paramagnetico di colore variabile dal rosso, giallo o nero.
it.wikipedia.org
Eventuale etanolo formato come sottoprodotto nella sintesi del metanolo reagisce in modo simile formando primariamente etere metilico.
it.wikipedia.org
I gusci dei radiolari morti si depositano sui fondali oceanici, formando i cosiddetti fanghi a radiolari.
it.wikipedia.org
Nella stratosfera, il cloro reagisce con le molecole di ozono formando monossido di cloro e ossigeno, che a loro volta combinato con l'ossigeno forma cloro.
it.wikipedia.org
L'acetilene è un gas instabile per sua natura alla temperatura e pressione ed è corrosivo nei confronti dei metalli formando con questi acetiluri.
it.wikipedia.org
Zanark salta e sferza un calcio in aria, formando uno "squarcio oscuro" nell'aria che "succhia" la palla.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares