filettare en el diccionario PONS

Traducciones de filettare en el diccionario francés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

tarauder

filettare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il diametro nominale è il diametro esterno del filetto, di poco inferiore al diametro del perno prima che venga filettato.

it.wikipedia.org

All'altro capo dell'arco è fissata coassialmente una controbussola (sleeve), filettata internamente, nella quale viene imboccata l'asta di misurazione, anch'essa filettata.

it.wikipedia.org

Le mostrine sono costituite da un rettangolo nero filettato d'oro.

it.wikipedia.org

Impropriamente il termine è talvolta riferito alla filiera tonda, che è un utensile per filettare le barre cilindriche.

it.wikipedia.org

La filiera è un utensile per filettare che può adoperarsi a mano con uno strumento detto girafiliere oppure a macchina montata sul mandrino.

it.wikipedia.org

La culatta della canna viene rialesata e filettata e vi viene avvitata una camera di scoppio con anima troncoconica, lunga 10 centimetri.

it.wikipedia.org

Un altro metodo per filettare è la rullatura, molto usato nella produzione di bulloni di elevata resistenza.

it.wikipedia.org

Le filiere per filettare a mano sono diverse da quelle per filettare a macchina, sebbene una filiera tonda a mano possa impiegarsi anche sul tornio.

it.wikipedia.org

Il tappo che chiude superiormente il bocchino della spoletta lungo l'asse è forato e filettato per 10 millimetri.

it.wikipedia.org

La parte terminale, detta imbocco, è rastremata per agevolare l'ingresso e l'impanatura dei taglienti nel materiale da filettare.

it.wikipedia.org