esternamente en el diccionario PONS

Traducciones de esternamente en el diccionario italiano»francés

esternamente ADV.

esternamente

en apparence, extérieurement

Traducciones de esternamente en el diccionario francés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

extérieurement

esternamente, esteriormente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L'edificio, interamente in cotto, è a unica navata senza scarsella terminale, coronata esternamente da una cornice poggiante su mensolette.

it.wikipedia.org

L'arma secondaria era una mitragliatrice da 7,92 × 57 mm mm sistemata esternamente sul tettuccio ed utilizzabile anche dall'interno del mezzo.

it.wikipedia.org

I tessuti interni della preda sono perciò digeriti esternamente e trasformati in una poltiglia che viene poi aspirata sempre attraverso le mandibole.

it.wikipedia.org

Esternamente si presenta come un blocco quadrangolare con quattro torri cilindriche poste agli angoli.

it.wikipedia.org

A seconda delle specie, gli spermatozoi possono fecondare il gamete femminile esternamente oppure internamente.

it.wikipedia.org

La canna è in acciaio fuso, esternamente troncoconica, e si unisce alla culatta tramite una filettatura esterna.

it.wikipedia.org

L'abside, esternamente poligonale, è sovradimensionato rispetto all'edificio, probabilmente perché ingloba i resti del precedente edificio pagano.

it.wikipedia.org

Questo fronte della rocca era difeso esternamente da un rivellino, ma era ritenuto più sicuro degli altri perché circondato da terreno acquitrinoso.

it.wikipedia.org

L'altezza dei terrapieni varia da 2 a 5 metri, con un declivio ripido esternamente, meno scosceso all’interno.

it.wikipedia.org

Esternamente sono state modificate le giunzioni degli elementi della carrozzeria e della scocca, eliminando la presenza di giunti visibili.

it.wikipedia.org