egualitario en el diccionario PONS

Traducciones de egualitario en el diccionario francés»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

égalitaire

egualitario, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Con l'approvazione di politiche e leggi egualitarie, il razzismo istituzionale è finito.

it.wikipedia.org

Il secondo si presentava invece con uno status idealmente egualitario e che aveva l'obiettivo primario di produrre ragazzi forti, figli maschi sani e robusti.

it.wikipedia.org

Non c'è riconoscimento del matrimonio egualitario, delle unioni civili o di qualsiasi altro riconoscimento legale per le coppie formate da persone dello stesso sesso.

it.wikipedia.org

Questo libro ebbe un grande impatto e venne tradotto in diverse lingue, il che rese di attualità il movimento egualitario a cui faceva riferimento.

it.wikipedia.org

Mentre la massoneria era perseguitata in altri stati cattolici, la natura morale ed egualitaria delle logge francesi si accordava allo spirito dell'epoca.

it.wikipedia.org

Ne risultava dunque un'organizzazione estremamente egualitaria, dove il soviet aveva la sola funzione di porre in comunicazione i vari collettivi agricoli sparse sul territorio.

it.wikipedia.org

Inoltre il sistema delle caste era presente in molte società indoeuropee prima dell'avvento dell'illuminismo e quindi di una concezione egualitaria.

it.wikipedia.org

Nella sua ultima forma, era teoricamente "universale ed egualitario", ma era in realtà obbligatoria solo per gli uomini.

it.wikipedia.org

Nella loro concezione, più egualitaria di altre, solo una persona estremamente valorosa e retta può guidare la comunità, anche le donne.

it.wikipedia.org

Nell'ottobre 2018 si è svolto un referendum per introdurre il divieto in costituzione del matrimonio egualitario.

it.wikipedia.org