disseccare en el diccionario PONS

Traducciones de disseccare en el diccionario italiano»francés

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
In caso di grave infezione la pianta dissecca completamente.
it.wikipedia.org
A questo punto la foglia dissecca e si incurva, rimanendo però attaccata al fusto tramite il picciolo.
it.wikipedia.org
Dopo che il vecchio fusto si è disseccato la pianta genera nuovi fusti dai polloni.
it.wikipedia.org
In certi casi più mine confluiscono fra loro facendo disseccare e cadere precocemente le foglie, nelle quali l'insetto sverna poi come crisalide.
it.wikipedia.org
E. telmateia appartiene alla seconda sezione cui appartengono specie di luoghi temperati, con stomi superficiali e parti aeree che durante l'inverno si disseccano completamente.
it.wikipedia.org
Le aree necrotiche tendono ad allargarsi longitudinalmente e trasversalmente fino a circondare completamente l'organo colpito che dissecca e muore nella parte distale.
it.wikipedia.org
Durante l'inverno, se le temperature sono miti la pianta rimane sempreverde, altrimenti la parte aerea si dissecca completamente.
it.wikipedia.org
Quanto alla sorgente, essa si è impoverita col tempo sino a disseccarsi completamente negli anni settanta del secolo scorso.
it.wikipedia.org
Le sorgenti si isteriliscono e i fiumi si disseccano.
it.wikipedia.org
Successivamente all'invasione le foglie disseccano solitamente a partire dai margini fogliari.
it.wikipedia.org

Consultar "disseccare" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano