dispregiativa en el diccionario PONS

Traducciones de dispregiativa en el diccionario italiano»francés

dispregiativo ADJ., dispregiativa

dispregiativo

péjoratif, -ive

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

In napoletano, una persona sciatta, disordinata, poco attenta e che fa qualcosa controvoglia viene detta, in maniera dispregiativa, saponaro.

it.wikipedia.org

Il termine è applicato di frequente in un'ottica dispregiativa, per etichettare, con il senno di poi, situazioni già accadute.

it.wikipedia.org

Secondo i suoi sostenitori, l'implicazione dello slogan è che la pietà, sebbene sembri un'emozione positiva e utile, in realtà è dispregiativa.

it.wikipedia.org

Il termine è oggi caduto in disuso, ma talvolta è associato come forma dispregiativa dello sciovinismo, soprattutto nella cultura anglo-americana.

it.wikipedia.org

Infatti burocratese è un termine connotato negativamente in italiano e quindi una parola in qualche modo dispregiativa.

it.wikipedia.org

La frase suscitò polemiche poiché il termine "abbronzato" (in inglese tanned o suntanned) è stato talvolta impiegato in maniera dispregiativa nei confronti delle persone di colore.

it.wikipedia.org

Nell'accezione dispregiativa vuole indicare la scarsa intelligenza della persona apostrofata con questo termine, nei significati di fesso, bonaccione, tonto, imbecille.

it.wikipedia.org

Il termine gergale "piedipiatti" è usato, talvolta con accezione irridente o dispregiativa, per riferirsi ai poliziotti.

it.wikipedia.org

I termini più comunemente utilizzati nella lingua italiana per indicare il maschio omosessuale spesso con accezione dispregiativa sono frocio, ricchione e finocchio.

it.wikipedia.org

Usato spesso in maniera dispregiativa, non fu mai usato in forma ufficiale dalle autorità ecclesiastiche.

it.wikipedia.org