declivio en el diccionario PONS

Traducciones de declivio en el diccionario italiano»francés

declivio <pl -vi> SUST. m

declivio

pente f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Si muovono giù lungo il declivio per la deformazione del ghiaccio contenuto in essi, facendo sì che la loro superficie assomigli a quella dei ghiacciai.

it.wikipedia.org

In una seconda fase il paese si sviluppò lungo la strada principale posta al di sopra del declivio del monte.

it.wikipedia.org

Il centro storico del paese si sviluppa su un declivio, sulla cui sommità si trova il castello che è il suo punto più alto.

it.wikipedia.org

Le lavorazioni predispongono i terreni declivi all'erosione per scorrimento superficiale.

it.wikipedia.org

Il suo territorio si estende per circa 1.889 ettari di declivi montani che diversificano la flora a seconda dell'altitudine e delle condizioni climatiche differenti.

it.wikipedia.org

Ad ovest è delimitata da uno scosceso declivio digradante ripidamente verso il mare.

it.wikipedia.org

È piena di bei libri... Il giardino è dolce, con le sue pergole e le sue terrazze in declivio.

it.wikipedia.org

Il percorso di visita scende lungo il declivio della collina, attraverso un comodo tracciato di circa un chilometro.

it.wikipedia.org

Fu necessario realizzare un grande terrazzamento, per sostenere l'edificio e il giardino sul declivio collinare.

it.wikipedia.org

La conformazione del territorio comunale è per la maggior parte montagnosa per la presenza di numerose cime e declivi che interessano quasi tutte le zone.

it.wikipedia.org