coscrizione en el diccionario PONS

Traducciones de coscrizione en el diccionario italiano»francés

coscrizione SUST. f

coscrizione

conscription f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Tuttavia per motivi di salute (miopia), egli fu dispensato dalla coscrizione e divenne un interprete militare.

it.wikipedia.org

Le compagnie colonnelle cessarono di esistere con il passaggio dall'arruolamento volontario alla coscrizione.

it.wikipedia.org

Unico privilegio, iscritto nel trattato di riunione, fu l’esenzione dalla coscrizione militare.

it.wikipedia.org

Secondo i rapporti sovietici del 1955-1957, furono diverse le persone a chiederle, qualificate come "banditi nazionalisti armati" o disertori che evitavano la coscrizione.

it.wikipedia.org

Nell'esercito nazionale venne applicata la coscrizione generale di tutte le razze, ad eccezione dei cinesi.

it.wikipedia.org

Nel 1958, il governo reale introdusse un sistema di coscrizione e piani per un esercito permanente di 2.500 soldati.

it.wikipedia.org

Fu un funzionario di stato amato ed apprezzato, malgrado la rigidità della coscrizione voluta con la mobilitazione generale del 1813.

it.wikipedia.org

La coscrizione venne impiegata nella guerra industriale per aumentare il numero di soldati disponibili per il combattimento.

it.wikipedia.org

Questo agitò la popolazione che vide in questo una sorta di tentativo di coscrizione forzata.

it.wikipedia.org

Si chiedeva la fine della coscrizione obbligatoria, scuole per tutti, l'abolizione dei passaporti, l'alleggerimento delle imposte ed elezioni democratiche.

it.wikipedia.org