correlata en el diccionario PONS

Traducciones de correlata en el diccionario italiano»francés

correlato ADJ., correlata

correlato

corrélationnel, -elle

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Sono indicizzate anche la letteratura correlata della terra e delle scienze geologiche, vale a dire l'ecologia.

it.wikipedia.org

L’epispadia è una malformazione congenita dei genitali esterni e del basso apparato urinario, strettamente correlata all'ipospadia.

it.wikipedia.org

Le sue radici affondano negli studi di araldica a cui, per ambito di interessi e lessico specialistico, rimane strettamente correlata.

it.wikipedia.org

L'esame colturale di una lesione serve a escludere la presenza di un'infezione stafilococcica, significativamente correlata alla dermatite atopica.

it.wikipedia.org

La stimolazione di questo recettore è correlata con il comportamento alimentare e con il senso di sazietà sia nell'animale che nell'uomo.

it.wikipedia.org

Questa parabola può essere vista come correlata alla parabola del seminatore, anche se non la segue immediatamente nel testo evangelico.

it.wikipedia.org

Con l'assunzione di didanosina è stata correlata l'insorgenza di insufficienza epatica ad eziologia sconosciuta.

it.wikipedia.org

L'obiettivo terapeutico cui tende l'abreazione è la scomparsa sia dell'emozione correlata all'evento traumatico e a suo tempo repressa, sia del sintomo causato dalla rimozione.

it.wikipedia.org

Inoltre il farmaco riporta un'avvertenza di aumento del rischio di morte in soggetti con demenza psicosi correlata.

it.wikipedia.org

Il classico humour inglese, una certa dose d'ironia, correlata all'azione nello svolgimento, costituiscono gli elementi essenziali dello show.

it.wikipedia.org