bancone en el diccionario PONS

Traducciones de bancone en el diccionario italiano»francés

bancone SUST. m (di bar)

bancone

comptoir m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Fornì un percorso di carriera per l'avanzamento, da secondo venditore a capo del bancone a direttore di reparto.

it.wikipedia.org

Gerry ammetterà che il salto e la rottura del bancone erano previsti ed erano stati provati, ma lo sfondamento vero e proprio non era previsto.

it.wikipedia.org

Alla fine della rissa i due poliziotti si siedono al bancone e uno dei due tira un pugno al barista.

it.wikipedia.org

Lungo le pareti si trovano i consueti banconi in muratura, dove sedevano i fedeli.

it.wikipedia.org

Viene definita come sala delle riunioni dei capi del villaggio, in quanto al centro di essa vi è un bancone sedile, ancora oggi visibile.

it.wikipedia.org

Importante è il bancone fornito di morse datato 1891.

it.wikipedia.org

Dell'arredo originale permangono i banconi per la scrittura.

it.wikipedia.org

Sedendosi al bancone si può ammirare, disposti in bella mostra, varietà di pesce e di verdure per verificarne la freschezza.

it.wikipedia.org

I clienti arrivano in continuazione dalle porte alle estremità dei banconi sull'altro lato dello schermo e avanzano verso gli spillatori finché non ottengono una birra.

it.wikipedia.org

La cantante allora scavalca il bancone, e dopo aver spinto il barista si serve da sola.

it.wikipedia.org