armonizzazione en el diccionario PONS

Traducciones de armonizzazione en el diccionario italiano»francés

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La lotta integrata si fonda su un'armonizzazione tra lotta chimica e lotta biologica.
it.wikipedia.org
Si arriva così al momento dissonante del si bemolle piano (misura 37) a due mani con grande semplicità e senza armonizzazione alcuna.
it.wikipedia.org
Un'armonizzazione dura tutta la vita e viene trasmessa singolarmente.
it.wikipedia.org
I nuovi "corali" possono essere intonati choraliter, in forma monofonica, oppure figuraliter, in forma polifonica, grazie alla semplice armonizzazione della linea vocale di base.
it.wikipedia.org
L'armonizzazione dei cognomi avviene principalmente per motivi burocratici (iscrizione a scuola, norme giuridiche estere, ricongiungimento familiare all'estero).
it.wikipedia.org
Ha sottolineato le sue azioni politiche interne sull'armonizzazione delle opposizioni politiche.
it.wikipedia.org
Le armonizzazioni popolari più abituali si adattano agli accordi di prima, quarta e quinta del modo maggiore con settima dominante.
it.wikipedia.org
In questi casi gli studiosi propendono per l'armonizzazione complementare delle fonti.
it.wikipedia.org
L'armonizzazione iniziale dal mi bemolle maggiore (tonalità relativa maggiore della tonalità d'impianto) passa al sol maggiore ("sentita" come dominante della tonalità d'impianto).
it.wikipedia.org
È considerata la chiave di volta del shinbutsu-shūgō (armonizzazione delle divinità buddiste e kami giapponesi).
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "armonizzazione" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares