soldati en el diccionario PONS

Traducciones de soldati en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de soldati en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

soldati Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

soldato di carriera
militar m de carrera
soldato di ventura
mercenario m
soldati sbandati
soldados mpl desbandados
soldato prezzolato
mercenario m
≈ soldato scelto al servizio del regno catalano-aragonese
almogávar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Nel gergo militare, l'espressione «i nostri ragazzi» viene comunemente usata per designare i soldati di una nazione, spesso con simpatia.
it.wikipedia.org
Il termine gallowglass o galloglass è un'anglicizzazione dell'irlandese gallóglach ("soldati stranieri") dal celtico óglach, derivato da oac, antico irlandese per "gioventù", ma in seguito "soldato".
it.wikipedia.org
Alcuni frati irlandesi si distinsero come soldati e incoraggiarono altri a disertare l'esercito inglese a favore di quelli di altre potenze cattoliche.
it.wikipedia.org
La coscrizione venne impiegata nella guerra industriale per aumentare il numero di soldati disponibili per il combattimento.
it.wikipedia.org
Questi ultimi, tra cui alcuni danzatori, suonatori di trombe e tamburi, sono scortati da soldati egizi.
it.wikipedia.org
Così il papa, dopo aver inviato soldati che furono sconfitti, scomunicò i podestà e trasferì la sede vescovile a Macerata.
it.wikipedia.org
Anza partì nel gennaio 1774 con un contingente di ventuno soldati, due sacerdoti, dei servitori, dei muli e altri animali.
it.wikipedia.org
Dopo aver ucciso alcuni soldati argentini e aver distrutto il nido di mitragliatrice, i soldati passano al contrattacco e fanno prigionieri molti soldati nemici.
it.wikipedia.org
Moltissimi tra gli insorti ed i soldati sono intossicati dai gas vitali per la creatura.
it.wikipedia.org
Un resoconto di un marinaio statunitense che visitò il porto qualche settimana prima dell'attacco commentò che i soldati cinesi erano "ridicoli".
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares