romanza en el diccionario PONS

Traducciones de romanza en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de romanza en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

romanza Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

romanzo giallo
novela f policíaca
romanzo rosa
novela f de amor
romanzo poliziesco
novela f policíaca
romanzo picaresco LETT
novela f picaresca
romanzo m di costume
novela de costumbres LETT

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La romanza si basa su due quartine di settenari tronchi.
it.wikipedia.org
Un tempo composto di questo tipo è comune per le lingue germaniche e romanze, così come per altre lingue della lega linguistica balcanica, come l'albanese.
it.wikipedia.org
In senso più ampio il termine o i suoi derivati indicano in molte lingue tutte le popolazioni di lingua romanza.
it.wikipedia.org
La quasi totalità dei vocaboli presenti nel barese, in quanto lingua romanza, è di origine latina.
it.wikipedia.org
Le lingue ibero-romanze sono un ramo delle lingue romanze sviluppate nella penisola iberica.
it.wikipedia.org
Infatti, il dialetto essendo una lingua romanza, quasi tutto il lessico deriva direttamente dal latino.
it.wikipedia.org
La lingua greca classica è alla base di molte parole moderne delle lingue indoeuropee, soprattutto di quelle romanze.
it.wikipedia.org
Il plurale dei sostantivi di origine romanza si forma con l'aggiunta dei suffissi -i o -jiet (ad esempio, lingwa>lingwi e pubblikazzjoni>pubblikazzjonijiet).
it.wikipedia.org
Le lingue considerate ibero-romanze sono principalmente le lingue asturiano-leonesi, lo spagnolo, il portoghese, il galiziano e l'aragonese.
it.wikipedia.org
La sua lingua era la romanza ispanica e la sua tematica l'amore, i piaceri, la vita o la pietà.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "romanza" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares