riepilogare en el diccionario PONS

Traducciones de riepilogare en el diccionario italiano»español

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La legge riepilogava le norme a tutela degli acquedotti e stabiliva pesanti pene pecuniarie per chi vi contravveniva danneggiandoli.
it.wikipedia.org
I contributi figurativi consistono nelle registrazioni riepilogate nel casellario centrale delle posizioni previdenziali attive.
it.wikipedia.org
Di seguito vengono riepilogate le caratteristiche delle varie versioni costituenti la gamma 1307/1308/1309 e 1510.
it.wikipedia.org
Di seguito si riepilogano le caratteristiche delle singole versioni giunte alla fase di produzione.
it.wikipedia.org
Le ritenute d'acconto devono essere riepilogate nel mod.
it.wikipedia.org
Di seguito vengono invece riepilogate le caratteristiche e le varie applicazioni.
it.wikipedia.org
Esso riepiloga i redditi corrisposti dal datore di lavoro o dall'ente pensionistico nell'arco di un anno solare.
it.wikipedia.org
Per ognuno di questi allarmi è possibile gestire l'invio automatico di email in cui si riepiloga la situazione dell'allarme che è scattato.
it.wikipedia.org
Di seguito vengono riepilogate le caratteristiche relative alla gamma dei modelli 501, 2,6 e 2600.
it.wikipedia.org
La tabella riepiloga i referendum consultivi per la fusione di comuni tenutisi a partire dal 1º dicembre 2013.
it.wikipedia.org

Consultar "riepilogare" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski