opera en el diccionario PONS

Traducciones de opera en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

opera SUST. f

    opera omnia SUST. f

      soap opera <pl soap opera> SUST. f

        La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
        fare opera di convincimento
        persuadir
        opera di consultazione
        obra f de consulta
        prestatore d’opera
        trabajador m por cuenta ajena

        Traducciones de opera en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

        Mostrar un resumen de todos los resultados

        opera Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

        fare opera di convincimento
        persuadir
        opera di consultazione
        obra f de consulta
        opera d’arte
        obra f de arte
        fare un’opera buona
        hacer una buena obra
        chi ben comincia è a metà dell’opera
        quien bien empieza, bien acaba
        prestatore d’opera
        trabajador m por cuenta ajena
        teatro dell’opera (o lirico)
        teatro m lírico
        teatro dell’opera (o lirico)
        (teatro m de la) ópera f
        posa in opera
        colocación f
        contratto d’opera
        contrato m de obra

        Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

        italiano
        Un mare interno caldo, poco profondo iniziò ad avanzare nella regione (trasgredire) 150 milioni di anni fa, finendo l'opera di appiattimento delle dune di sabbia.
        it.wikipedia.org
        Svolse la propria attività nell'ambito della musica da camera, sinfonica e nell'opera contemporanea.
        it.wikipedia.org
        All'altare venne inoltre collocata un'opera simbolica con figure geometriche todeggianti e scomposte, a simbolo delle comunità dei fedeli che si ricompongono attorno al sacramento eucaristico.
        it.wikipedia.org
        Allegro non troppo si distingue nettamente dall'opera americana perché la musica serve da sfondo per le storie che vengono narrate nei singoli episodi.
        it.wikipedia.org
        Terminata l'opera, vi mise una postilla e tre pagine di analisi frettolosa con delle tavole illustrate in cui espose delle caratteristiche generiche del pezzo.
        it.wikipedia.org
        Tuttavia egli identifica anche la compattezza come una delle virtù dell'opera.
        it.wikipedia.org
        Il campidoglio fu ristrutturato nel 1992 dopo un'opera di restauro durata tre anni.
        it.wikipedia.org
        In quest'opera la scena è fermata negli attimi più densi di pathos, quelli precedenti al sacrificio dalla fanciulla.
        it.wikipedia.org
        Questo è un redirect dal titolo originale di un'opera.
        it.wikipedia.org
        Il sistema delle riduzioni ebbe un rapido successo, anticipando l'opera che di lì a poco sarebbe stata continuata dai gesuiti.
        it.wikipedia.org

        Consultar el diccionario

        italiano

        Consultar "opera" en otros idiomas


        Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Consultar los diccionarios
        Los más populares