leggiadro en el diccionario PONS

Traducciones de leggiadro en el diccionario italiano»español

leggiadro ADJ., leggiadra

leggiadro

gracioso, -a, garboso, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Molti lo hanno ritenuto il canguro più elegante, leggiadro e veloce mai esistito.

it.wikipedia.org

Nella concezione greca, le ninfe sono bellissime e snelle giovinette, dalle movenze graziose, dalla testa leggiadra ornata di fiori, dalle vesti leggere e svolazzanti, raramente nude.

it.wikipedia.org

Questo poi sbocca nel laghetto artificiale con l'isoletta artificiale e passa docile mormorando sotto ponti minuscoli, popolato dal leggiadro candore dei cigni.

it.wikipedia.org

L'intera sinfonia è pervasa da uno spirito leggiadro che non trascura di mettere in evidenza i singoli strumenti.

it.wikipedia.org

Di notevole interesse è poi il campanile barocco con copertura a cipolla e un leggiadro balconcino in ferro battuto.

it.wikipedia.org

Dopodiché al leggiadro animale venne permesso di tornare a correre libero nelle foreste.

it.wikipedia.org

Traspare, nella prima parte del film, un tono leggiadro, tipico di chi si affaccia per la prima volta al contatto fisico.

it.wikipedia.org

La facciata è preceduta da un leggiadro portico architravato poggiante su due colonne tuscaniche in pietra serena.

it.wikipedia.org

Si presenta come una costruzione piuttosto articolata e leggiadra, fatto inconsueto per un edificio delle sue dimensioni.

it.wikipedia.org

Etimologicamente deriva dal vocabolo latino bellus dal significato di bello, leggiadro.

it.wikipedia.org