intatta en el diccionario PONS

Traducciones de intatta en el diccionario italiano»español

intatto ADJ., intatta

intatto

intacto, -a

Traducciones de intatta en el diccionario español»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

intacto

intatto, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Ciò, a loro giudizio, di fatto vanificava l'esito referendario, mantenendo intatta la frammentazione partitica.

it.wikipedia.org

Solo l'artiglieria, meno segnata da questo fenomeno, era sopravvissuta intatta.

it.wikipedia.org

Questa era una chiesa annessa all'omonimo ospedale cittadino, giunta intatta fino ai nostri giorni, per questo è un significativo esempio di architettura medievale.

it.wikipedia.org

L'enzima catalizza il trasferimento degli acidi grassi dalla colina intatta o dai glicerofosfolipidi contenenti etanolamminato alla posizione sn-2 di un liso-glicerofosfolipide.

it.wikipedia.org

Al fine di mantenere intatta la spontaneità delle loro prove, i brani vennero registrati in presa diretta in un'unica sessione e una sola volta.

it.wikipedia.org

Così, nonostante una costituzione de jure intatta, il sultano governava in modo assolutista.

it.wikipedia.org

Grande album, senz'altro quello prodotto con mezzi più sofisticati, che tolgono ruvidezza al suono, lasciando per fortuna intatta l'energìa dei protagonisti.

it.wikipedia.org

Quando egli solleva la coperta vede che il corpo dell'uomo è stato corroso lasciando intatta solo la testa.

it.wikipedia.org

L'amministrazione diocesana, d'altra parte, rimase l'unica istituzione lussemburghese intatta durante la seconda guerra mondiale.

it.wikipedia.org

La molecola intatta può essere incorporata in chilomicroni e trasportata all'interno del sistema linfatico.

it.wikipedia.org